経験は無駄にはならない。Sam Smith/Palace 【対訳】


ごきげんよう。

 

appleのcmで流れていた映像が

あまりにも美しかったんですよ。

 

サム・スミスのpalaceて曲が流れてます。

 

身を委ね歩く女性が男性とぶつかって

イヤホンをなぜか男性の耳にはめ

2人して踊りだすんです。

 

 

 

全くもって奇妙なシチュエーションです……www

ぶつかったのは一瞬だけど、

2人には長い時間だったのかな。

 

さておき

 

この曲、なんとも悲しいwww

 

でもね、

サム・スミスって、

詩が素敵なんです。

 

英語の勉強にぴったりとおもうな。

 

そこで、

対訳を作りました!

 

 

 

 

but real love is never a waste of timeって

言葉に全てが詰まってる気がするな〜

良い曲をありがとう!

 

ではでは、最後はyoutubeで聞いてみよっか。

have a nice day !

この記事が気に入った?
いいね ! 押そっか

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

WordPressテーマ「Dynamic」

カレンダー

2019年10月
« 1月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

カテゴリー